안녕하세요. 저는 한국의 노아 박 전도자입니다. 유대인이 사망하면 부패가 심하기 때문에 시신을 당일에 무덤으로 옮긴다고 합니다. 조문객들은 7일 동안 유족의 집을 방문해 유족을 위로하고 함께 시간을 보낸다고 합니다. 제가 살고 있는 한국에서는 2~3일간의 장례 기간 동안 교파를 막론하고 교회에서 장례예배를 한 번씩 진행합니다. 아프리카에서는 보통 한 달의 장례 기간을 두고 교회 안에서 장례 예배를 진행합니다. 영어 청취자 중 누군가가 사망했을 때 교회 장례식을 치르는 사람이 있나요? 교회에 출석하는 기독교인이 교회에 장례식을 요청하지 않는 한 교회가 주도적으로 장례식을 준비하지는 않습니다. 신약성경 어디에도 사람이 죽었을 때 창조주 예수님 앞에서 찬송과 기도, 설교로 장례식을 치렀다는 구절을 찾을 수 없습니다. 형제자매 여러분! 한국에는 매우 독특한 교회 장례 관습이 있습니다. 한국 선교사들이 세계 오지에 선교 교회를 세울 때 그 나라 사람들에게 한국의 장례 의식을 가르칠 가능성이 높기 때문에 여러분에게 그것을 따르지 말라는 의미로 이 말씀을 드리는 것입니다. 사람이 죽으면 임종예식을 하고, 관에 시신을 넣으면 입관예식을 하고, 시신이 장지로 떠나면 발인예식을 하고, 땅에 시신을 안치하면 하관예식을 하고, 납골당에 시신을 안치하면 봉안예식을 합니다. 심지어 고인이 세상을 떠난 후 매년 추도식도 거행합니다. 그들은 이것이 성경에서 말하는 우상 숭배라는 것을 깨닫지 못하기 때문에 이렇게 합니다. 찬송이 없는 장례예배와 찬송이 있는 장례예배를 분명히 구분해야 하며, 전자는 우상숭배로 간주되지 않습니다. 반면에 젊은 남녀가 결혼할 때 결혼식 예배는 어떻습니까? 마찬가지로 찬송가가 없는 결혼예식은 괜찮지만, 찬송가가 있는 결혼예식은 우상숭배입니다. 심지어 한국에는 유명한 목사가 책자를 냈다고 해서 출판 감사예배를 드리는 경우가 너무 많습니다. 찬송과 기도가 없는 출판기념회는 문제가 없지만, 찬송과 기도가 있는 출판감사예배는 우상숭배입니다. 창조주 예수님을 인간의 숭배 목적에 따라 예배하는 것은 분명히 우상 숭배입니다. 왜냐하면 창조주 하나님은 그리스도인들에게 그러한 예배를 요구하지 않으셨기 때문입니다. 우리는 인간의 목적에 따라 예배하는 것을 중단해야 합니다. 창조주이신 예수님은 영이시며 말씀이시므로 신자들은 영과 진리 안에서만 예배해야 합니다. 혼합하면 세상의 우상 숭배하는 종교인들과 똑같아집니다. 끝으로, 전 세계 모든 나라에는 명절이 있는데, 명절에 교회나 가정에서 찬송하고 기도하고 설교하는 예배를 드리나요? 한국의 대부분의 교회는 명절예배를 적극 권장합니다. 우리는 그것이 우상숭배라는 것을 인식해야 합니다. 다음에 또 뵙겠습니다. 오디오를 들어주셔서 감사합니다.
* Original title: Holiday services and funeral services?
[English]
Hello. I'm Noah Park, an evangelist in South Korea. It is said that when a Jew dies, the body is carried to the grave on the same day because of the high degree of decomposition. Mourners will go to the bereaved family's home for seven days to comfort and spend time with them. In South Korea, where I live, all churches, regardless of denomination, hold one funeral service during the 2-3 day mourning period. In Africa, funerals are usually held in churches with a month-long mourning period. Do any of our English-language listeners have church funerals when someone dies? Unless the Christian who attends the church requests a funeral from the church, the church does not take the initiative to organize a funeral. Nowhere in the New Testament do I find a passage that says that when a person died, they had a funeral with hymns, prayers, and a sermon before their Creator, Jesus. Brothers and sisters, Korea has a very unique church funeral custom. When Korean missionaries establish missionary churches in remote parts of the world, they are likely to teach the Korean funeral rituals to the people of those countries, so I am telling you this as a reminder that you should not follow them. When a person is dying, they have a death service; when the body is placed in a coffin, they have an entrance service; when the body leaves for the burial ground, they have a footing service; when the body is placed in the ground, they have a lowering service; when the body is placed in the ossuary, they have a sepulcher service. We even have a memorial service every year after the dead have passed away. They do this because they don't realize that this is idolatry as the Bible calls it. A clear distinction must be made between a funeral service without hymns and a funeral service with hymns; the former is not considered idolatry. On the other hand, what about the wedding service when a young man and woman get married? Similarly, a wedding service without hymns is fine, but a wedding service with hymns is idolatry. There are even too many book publishing thanksgiving services in Korea just because a famous pastor has published a booklet. There is nothing wrong with a book release ceremony without hymns and prayers, but a book release service with hymns and prayers is idolatry. Worshiping the Creator Jesus according to man's purposes of adoration is definitely idolatry, because the one God has never required such worship from Christians. We must stop worshiping according to man's purposes. Since the Creator, Jesus, is Spirit and Word, believers should worship only in spirit and truth. If we mix things up, we become just like the idolatrous religious people of the world. Finally, every country in the world has holidays, and on those holidays, do you have services in your church or home where you sing songs, pray, and preach? Most churches in South Korea are strongly encouraged to hold holiday worship services. We need to recognize that it is idolatry. We'll see you next time, and thank you for listening to the audio.
